_古月仙_人：违和感肯定是会有违和感的，你看很多日系游戏比如生化危机、对马岛的英配一样都有违和感，因为毕竟文化不同，用东方人的脸配英文画面上也是必然违和的。
而这次神舞2的英配我觉得已经非常好啦！特别是巧豆和罗浮女的配音，罗浮女和刑渊在桥上那段嘴炮对话听着非常带感，后面转中文甚至有这段是由英文直译成中文的赶脚 发布于 2025-05-22 17:09:54

如斯微凉：有中文，干嘛会玩英文。国人评价英文就挺多事的，你反正也不玩。 发布于 2025-05-22 16:01:04

riyunohono：看老外普遍吐槽 女儿的英配 非常糟糕，男主的还凑合 发布于 2025-05-22 16:00:54

奇游去die：有定价没，看了视频，如果发售真有这演示水平，我个人觉得值298，因为我觉得这就是国单的第一个3A级别制作了 发布于 2025-05-22 15:41:54

wu159357456852：英配听上去确实没有国配舒服，不过咋们玩的又不是英配 发布于 2025-05-22 15:37:34

灿烂的年糕：觉得奇怪是因为不习惯，看英配的日漫也这种感觉，有多国配音就是进步呀 发布于 2025-05-22 15:21:24

EXOogo：英配听着像捧读，不过也无所谓，反正难不难受也是老外的事 发布于 2025-05-22 15:16:24

霹雳剑妖：老外的负反馈不是男主和boss，他们diss的点是小女孩的声音太糟糕了，听上去就是成年人的声线。男主和boss的配音他们觉得还是挺合适的 发布于 2025-05-22 15:14:04

小小小小春菜：玩家普遍都是英国生活20年，美国生活20年的，几乎英语就是他们第一母语，配音演员没他们发音标准也是情有可原的。 发布于 2025-05-22 15:11:34

夜睡海棠：其实最好找欧美来配音，现在这个还是国人配的
问题我觉得是主要语气、感情不太自然 发布于 2025-05-22 15:11:34

好1号5：我感觉是语气不到位，中配才有内味 发布于 2025-05-22 15:09:54

tclasshine：感觉是中国人配的，口音不纯正，有股中式英语的味儿，不是说有错，就是普通英语老师的水平 发布于 2025-05-22 15:06:44

墨羽百家：主要是看中国人说英语，多少有点怪怪的，宁愿是中文配音，下方有英文翻译。 发布于 2025-05-22 15:04:34

穆斯lyn：多带点口头禅，bitch 发布于 2025-05-22 14:51:34

羲离若：无法共情，听说好多老外也在吐槽英配 发布于 2025-05-22 14:50:54

青涩菠萝酱：其实不是多差，而是有股译制腔调，但其实英文配的译制类游戏或者动画的确是有译制腔的，和原声作品本来就不同。
我看过那些英配的日本动画也是跟这个差不多 发布于 2025-05-22 14:50:24

筱筱禁忌：怎么这么多说神舞2英配不行的？我感觉很不错啊，蛮专业的。中英配都是“怪物细胞”负责，对这个团队只是略有耳闻，目前看来团队里是有外国友人的，国人配英文似乎不可能这么专业。
本人玩过的国外3A大作也不少，感觉这英文配音水平和那些大作基本无差，而且也很符合角色。
以上个人浅见
发布于 2025-05-22 14:49:44

更多《古剑奇谭》怎么这么多说神舞2英配不行的？我感觉很不错啊，蛮专业的。中英相关问题

问题：《古剑奇谭》怎么这么多说神舞2英配不行的？我感觉很不错啊，蛮专业的。中英

回答：后面还有异病，10格，满了持续掉血掉到1只能喝药或者未感染的食物解除，更难现在疫病机制都改简单了 详情 >

问题：《古剑奇谭》难道我就我一个人认为神舞宣动的最大问题是音乐吗？

回答：遗产过继给了重制版。 详情 >

问题：《古剑奇谭》神舞幻想，要怎么坚持玩下去？

回答：说这话的人…是没玩过没出鼠与蛇和影与刃之前的鼠人吗 详情 >

问题：《古剑奇谭》我咋感觉现在两家宣传期撞在一起的效果很搞笑呢？

回答：好，原来剧情也能做，这下安心了 详情 >

问题：《古剑奇谭》黑神话每次宣传放这么多东西真的好吗？神舞只有一个序章

回答：飞斧是以暴风斧为主输出的狂战？还是其他什么意思 详情 >