跃升国际流量倒逼酒店提质升级 入境游带火跨境消费新动能
今年以来,入境游的回暖速度,超出了不少业内人的预期。不管是热门旅游城市的街头,还是大小景点的入口,都能看到越来越多不同肤色、不同语言的外国游客。随之而来的,不只是旅游人数的增长,还有国际流量的快速跃升,首当其冲感受到变化的,就是酒店行业。
我前阵子去上海静安一带出差,跟一家老牌四星酒店的经理聊天,他说去年这会儿,整栋楼入住率还不到三成,大部分住客还是国内出差的客人。今年从二季度开始,外国客人突然多了起来,现在入境客占比已经超过四成,周末甚至能到六成。
以前不少酒店做入境生意,就是挂个平台接订单,设施服务都按着国内客人的需求来,英文标识不全,早餐只有中式,连国际信用卡都刷得不顺。这波流量上来,直接把这些老问题都摆到了台面上。外国客人订房的时候,会明确问有没有英文服务,有没有适配国际插头的充电口,能不能开发票给国外公司报销。有些小民宿之前靠国内网红打卡撑着,突然接到一堆入境订单,老板连英文沟通都费劲,要么丢单要么被差评,逼着赶紧找人做培训改设施。
这种倒逼不是只针对小酒店,连锁品牌也在调整。我看不少洲际、万豪这类国际品牌不说,很多本土头部酒店集团,今年都专门更新了入境客服务标准。比如给前台加了小语种培训,房间里加了电压适配的转换插头,早餐菜单加了西式简餐和清真选项,甚至连洗漱用品的说明都做了多语言版本。还有些在景区边上的酒店,干脆跟当地的旅行社合作,给入境客人提供接送机、景点预约的一条龙服务,说白了就是不想放过这波送上门的生意。
除了酒店,入境游带火的还有跨境消费这块,很多人之前没想到,外国游客现在消费习惯变了不少。以前外国游客来中国,大多就是买点茶叶丝绸这类传统纪念品,现在不一样了,很多年轻外国游客会跟着社交平台的攻略扫货。
我上个月在杭州西湖边上的免税店转,碰到几个来自韩国的女生,拎着大袋子装国产彩妆和汉服,她们说都是看了小红书和TikTok上的攻略,专门过来买的。还有做义乌小商品城做外贸的朋友说,以前都是批量走货,今年散客入境特别多,好多外国游客自己过来挑首饰、小家电,直接付现金或者用支付宝微信,连跨境物流都自己联系好寄回去。
这种新的消费趋势,也给国内商家提了新要求。之前很多线下商铺只支持国内移动支付,外国游客没有中国银行卡,没法绑支付软件,想买东西只能换现金,特别麻烦。现在不少热门商圈的店铺,都重新开通了Visa和Mastercard的支付通道,有些还支持外国电子钱包直接付款。还有些导购专门学了基础外语,能给外国游客介绍产品,帮着办退税。
跨境消费的新动能,不止体现在线下线下零售,不少做跨境服务的小商家也尝到了甜头。比如做境外旅拍的工作室,今年订单量翻了快三倍,很多外国游客来中国,就想拍一组带国风元素的照片,回去发社交平台。还有做跨境定制游的,针对外国游客设计了骑行路线、非遗体验路线,比传统的跟团游受欢迎多了。
有人可能会说,这波入境游回暖是不是只是短期反弹?其实从现在的数据来看,增长的质量比速度更值得关注。之前入境游大多是商务团或者中老年观光团,消费都集中在交通和住宿,人均消费不高。现在年轻的休闲游客越来越多,这些人愿意花钱买体验、买特色商品,对价格的敏感度更低,能带动整个产业链的收入提升。
当然,现在也还有不少问题没解决。比如很多小地方的酒店,没钱一下子改造完所有设施,外语人才也招不到。有些跨境支付的流程还是比较繁琐,退税的点不够多,对外国游客的吸引力还是差点意思。但不可否认的是,这波上来的国际流量,已经把整个行业提质升级的节奏给带起来了。
放在以前,很多酒店和商家都是抱着做国内生意就行的想法,懒得折腾改服务改设施。现在流量来了,你不升级,客人就去别家了,市场自己就会推着你往前走。这种由需求端带来的变化,比任何政策号召都管用。
接下来入境游的增长空间还很大,毕竟疫情这三年,很多外国游客都没来过中国,对中国的印象还停留在很久之前。现在国门打开,越来越多人愿意过来亲身体验,带来的不只是更多的游客,更是让中国的旅游和消费品牌走到国际面前的机会。
说白了,跃升的国际流量不是天上掉下来的馅饼,是给整个行业的一次升级考试。能接住流量,跟着客人的需求调整自己,就能拿到接下来发展的入场券。不管是酒店还是零售商家,把服务做好,把产品做对,就能借着这波入境游的东风,挖到真金白银,也给整个跨境消费市场攒下新的动能。
跃升国际流量,酒店提质升级,入境游,跨境消费新动能,入境旅游,酒店升级,国际流量,跨境消费,入境游回暖,酒店服务升级
[Q]:今年入境游市场的整体变化是什么?
[A]:今年入境游回暖速度超出预期,外国游客数量快速增长,年轻休闲游客占比提升,相比之前的商务团、中老年观光团,新入境游客更愿意花钱体验和购买特色商品,人均消费更高。
[Q]:为什么国际流量增长会倒逼酒店提质升级?
[A]:大量入境游客到来后,暴露出原来酒店在多语言服务、设施适配、支付结算等方面的诸多不足,酒店不升级就会流失客人、收获差评,因此不得不跟着需求调整升级。
[Q]:酒店提质升级主要做了哪些方面的调整?
[A]:主要包括给工作人员做小语种培训、增设多语言标识,补充适配国际标准的设施比如转换插头,调整餐单适配不同饮食习惯,开通国际支付通道,新增面向入境游客的配套服务等。
[Q]:入境游的发展给跨境消费带来了什么变化?
[A]:入境游带火了跨境消费,外国游客的消费习惯从只购买传统纪念品,转向购买国产特色商品、体验本土特色服务,带动了线下零售、旅拍、定制游等多个领域的增长,催生了跨境消费新动能。
[Q]:国内商家针对入境游的新消费趋势做了哪些调整?
[A]:商家普遍开通了国际信用卡、境外电子钱包等支付渠道,部分商家培训了导购的外语能力,优化了退税流程,还有不少商家推出了符合外国游客喜好的特色产品和体验项目。
[Q]:现在入境游发展还存在哪些问题?
[A]:不少中小酒店、下沉市场的商家没有足够资金改造设施,也难以招聘到足够的外语人才,同时跨境支付、境外游客退税等流程仍较为繁琐,还需要进一步优化。
[Q]:入境游带来的国际流量对行业来说意味着什么?
[A]:国际流量不是短期的红利,而是行业提质升级的推力,它由需求端推动行业调整,能帮助接住流量的商家获得新的发展机会,也推动整个行业的整体升级。
[Q]:入境游的发展能给国内市场带来什么长期价值?
[A]:入境游发展能让更多外国游客了解中国,也让国内的旅游、消费品牌获得接触国际市场的机会,能帮助国内品牌拓展国际影响力,长期为跨境消费市场持续注入新动能。
我前阵子去上海静安一带出差,跟一家老牌四星酒店的经理聊天,他说去年这会儿,整栋楼入住率还不到三成,大部分住客还是国内出差的客人。今年从二季度开始,外国客人突然多了起来,现在入境客占比已经超过四成,周末甚至能到六成。
以前不少酒店做入境生意,就是挂个平台接订单,设施服务都按着国内客人的需求来,英文标识不全,早餐只有中式,连国际信用卡都刷得不顺。这波流量上来,直接把这些老问题都摆到了台面上。外国客人订房的时候,会明确问有没有英文服务,有没有适配国际插头的充电口,能不能开发票给国外公司报销。有些小民宿之前靠国内网红打卡撑着,突然接到一堆入境订单,老板连英文沟通都费劲,要么丢单要么被差评,逼着赶紧找人做培训改设施。
这种倒逼不是只针对小酒店,连锁品牌也在调整。我看不少洲际、万豪这类国际品牌不说,很多本土头部酒店集团,今年都专门更新了入境客服务标准。比如给前台加了小语种培训,房间里加了电压适配的转换插头,早餐菜单加了西式简餐和清真选项,甚至连洗漱用品的说明都做了多语言版本。还有些在景区边上的酒店,干脆跟当地的旅行社合作,给入境客人提供接送机、景点预约的一条龙服务,说白了就是不想放过这波送上门的生意。
除了酒店,入境游带火的还有跨境消费这块,很多人之前没想到,外国游客现在消费习惯变了不少。以前外国游客来中国,大多就是买点茶叶丝绸这类传统纪念品,现在不一样了,很多年轻外国游客会跟着社交平台的攻略扫货。
我上个月在杭州西湖边上的免税店转,碰到几个来自韩国的女生,拎着大袋子装国产彩妆和汉服,她们说都是看了小红书和TikTok上的攻略,专门过来买的。还有做义乌小商品城做外贸的朋友说,以前都是批量走货,今年散客入境特别多,好多外国游客自己过来挑首饰、小家电,直接付现金或者用支付宝微信,连跨境物流都自己联系好寄回去。
这种新的消费趋势,也给国内商家提了新要求。之前很多线下商铺只支持国内移动支付,外国游客没有中国银行卡,没法绑支付软件,想买东西只能换现金,特别麻烦。现在不少热门商圈的店铺,都重新开通了Visa和Mastercard的支付通道,有些还支持外国电子钱包直接付款。还有些导购专门学了基础外语,能给外国游客介绍产品,帮着办退税。
跨境消费的新动能,不止体现在线下线下零售,不少做跨境服务的小商家也尝到了甜头。比如做境外旅拍的工作室,今年订单量翻了快三倍,很多外国游客来中国,就想拍一组带国风元素的照片,回去发社交平台。还有做跨境定制游的,针对外国游客设计了骑行路线、非遗体验路线,比传统的跟团游受欢迎多了。
有人可能会说,这波入境游回暖是不是只是短期反弹?其实从现在的数据来看,增长的质量比速度更值得关注。之前入境游大多是商务团或者中老年观光团,消费都集中在交通和住宿,人均消费不高。现在年轻的休闲游客越来越多,这些人愿意花钱买体验、买特色商品,对价格的敏感度更低,能带动整个产业链的收入提升。
当然,现在也还有不少问题没解决。比如很多小地方的酒店,没钱一下子改造完所有设施,外语人才也招不到。有些跨境支付的流程还是比较繁琐,退税的点不够多,对外国游客的吸引力还是差点意思。但不可否认的是,这波上来的国际流量,已经把整个行业提质升级的节奏给带起来了。
放在以前,很多酒店和商家都是抱着做国内生意就行的想法,懒得折腾改服务改设施。现在流量来了,你不升级,客人就去别家了,市场自己就会推着你往前走。这种由需求端带来的变化,比任何政策号召都管用。
接下来入境游的增长空间还很大,毕竟疫情这三年,很多外国游客都没来过中国,对中国的印象还停留在很久之前。现在国门打开,越来越多人愿意过来亲身体验,带来的不只是更多的游客,更是让中国的旅游和消费品牌走到国际面前的机会。
说白了,跃升的国际流量不是天上掉下来的馅饼,是给整个行业的一次升级考试。能接住流量,跟着客人的需求调整自己,就能拿到接下来发展的入场券。不管是酒店还是零售商家,把服务做好,把产品做对,就能借着这波入境游的东风,挖到真金白银,也给整个跨境消费市场攒下新的动能。
跃升国际流量,酒店提质升级,入境游,跨境消费新动能,入境旅游,酒店升级,国际流量,跨境消费,入境游回暖,酒店服务升级
[Q]:今年入境游市场的整体变化是什么?
[A]:今年入境游回暖速度超出预期,外国游客数量快速增长,年轻休闲游客占比提升,相比之前的商务团、中老年观光团,新入境游客更愿意花钱体验和购买特色商品,人均消费更高。
[Q]:为什么国际流量增长会倒逼酒店提质升级?
[A]:大量入境游客到来后,暴露出原来酒店在多语言服务、设施适配、支付结算等方面的诸多不足,酒店不升级就会流失客人、收获差评,因此不得不跟着需求调整升级。
[Q]:酒店提质升级主要做了哪些方面的调整?
[A]:主要包括给工作人员做小语种培训、增设多语言标识,补充适配国际标准的设施比如转换插头,调整餐单适配不同饮食习惯,开通国际支付通道,新增面向入境游客的配套服务等。
[Q]:入境游的发展给跨境消费带来了什么变化?
[A]:入境游带火了跨境消费,外国游客的消费习惯从只购买传统纪念品,转向购买国产特色商品、体验本土特色服务,带动了线下零售、旅拍、定制游等多个领域的增长,催生了跨境消费新动能。
[Q]:国内商家针对入境游的新消费趋势做了哪些调整?
[A]:商家普遍开通了国际信用卡、境外电子钱包等支付渠道,部分商家培训了导购的外语能力,优化了退税流程,还有不少商家推出了符合外国游客喜好的特色产品和体验项目。
[Q]:现在入境游发展还存在哪些问题?
[A]:不少中小酒店、下沉市场的商家没有足够资金改造设施,也难以招聘到足够的外语人才,同时跨境支付、境外游客退税等流程仍较为繁琐,还需要进一步优化。
[Q]:入境游带来的国际流量对行业来说意味着什么?
[A]:国际流量不是短期的红利,而是行业提质升级的推力,它由需求端推动行业调整,能帮助接住流量的商家获得新的发展机会,也推动整个行业的整体升级。
[Q]:入境游的发展能给国内市场带来什么长期价值?
[A]:入境游发展能让更多外国游客了解中国,也让国内的旅游、消费品牌获得接触国际市场的机会,能帮助国内品牌拓展国际影响力,长期为跨境消费市场持续注入新动能。
更多跃升国际流量倒逼酒店提质升级 入境游带火跨境消费新动能相关问题
问题:《muonline》【水】对比下不同区域服务器的经验差异
回答:玩美系,直接拉出屏幕,然后中不中看对面的心情 详情 >
问题:《muonline》还在为挂机24小时掉线烦恼?
回答:重制2的暴君,压迫力是真的强,那个咚咚的脚步声太精髓了 详情 >
问题:魔幻大陆怎么玩????
回答:win10可以玩嘛。。 详情 >
问题:《生化危机》喜欢什么样儿的生化,说到底是个情感寄托问题…
回答:别尬黑人家是路痴 详情 >
问题:《muonline》也不知道这种网络不稳体现在哪里?
回答:加利福尼亚 Z46 岚 恩格斯 详情 >
评论 (0)
